一塊花磚，可以是傳統紋樣的當代轉譯；一座碉樓，能在光影線條間展開新的視覺敘事；一枚非遺書簽、一方祠堂灰雕，也能成為連接歷史記憶與當代生活的創意載體。從建筑裝飾，鄉土器物，到幾何紋樣，五邑僑鄉豐富的歷史文化資源，為創意設計提供了源源不斷的靈感。
  「僑紋新敘」文化創意征集大賽以"發現紋樣｜提煉紋樣｜傳播紋樣"為核心，面向大眾公開征集優秀的紋樣作品。自啟動以來，大賽收到了來自廣大市民與創意工作者的踴躍投稿。大家以鏡頭記錄鄉土，用設計重述文脈，從不同視角和形式探索著僑鄉視覺符號的當代表達。
  經過評審團綜合評審，本次大賽獲獎名單現正式公布！讓我們一同走進這些獲獎作品，看看創作者們如何以紋樣為媒，重新發現五邑僑鄉的文化魅力。
  1創意設計組
  創意設計組（專業組）的創作者們循著「發現-提煉-轉化」的脈絡，以專業視角將五邑深厚的僑鄉文脈轉化為具象的視覺語言和文創作品。經過評審，本次專業組共評選出16名獲獎者，包括一等獎1名、二等獎2名、三等獎3名及入圍獎10名。
  一等獎
  濟南酷玩潮網絡信息有限公司
  QW133
  僑紋拼境
  《僑紋拼境》以五邑僑鄉建筑中的花磚幾何、彩色地坪、回紋邊和山花灰塑為文化來源，通過線稿概括、網格拆解與色彩重組，散落在老建筑中的紋樣轉譯為可拼搭、可觸摸的四聯積木屏風。模塊既可通過夾扣鉸鏈折疊組合，也可拆分為桌面擺件、杯墊、墻面紋樣裝飾，讓僑鄉文化從建筑表面進入現代生活。產品采用規ABS顆粒、板件及光面磚，整套約380顆粒，結構穩定、工藝成熟，適合文旅商店、城市禮贈、研學活動及家庭陳列。
  二等獎
  臺山云翠谷文旅發展有限公司
  QW123
  文創產品系列
  立足臺山僑鄉民俗、本土文化、翹廬建筑IP兩大方向打造原創文創：
  1.僑鄉民俗文創：打造臺山本土“鬼畫符”民俗系列文創周邊，將地方傳統民俗紋樣結合現代審美設計實用周邊，亮相第十四屆澳門國際旅游博覽會，收獲海內外游客高度關注，成為對外展示臺山鄉土文化的特色文創名片；
  2.翹廬建筑IP衍生：圍繞百年翹廬建筑造型、花磚紋樣、僑鄉建筑元素開發冰箱貼、紀念擺件、主題帆布袋、定制紀念徽章等文創；
  3.在地風物文創：聯動周邊鄉村特色農產品，打造僑鄉伴手禮禮盒，融合本地農副特產與品牌文創包裝，打通文旅消費助農渠道。
  葉潔玲
  QW124
  四方四時錦
  本次系列四方連續裝飾紋樣，取材于世界文化遺產開平碉樓傳統灰塑藝術，以碉樓外立面花卉卷草、幾何邊框、對稱浮雕紋飾為核心創作原型，結合現代色彩體系完成四套色稿設計，實現非遺傳統紋樣的現代化轉譯與應用。在構圖造型上，整體沿用灰塑典型的中心軸對稱結構。復刻碉樓灰塑“外框圍合、中心主花、藤蔓環繞”經典排布方式，外層方正邊框借鑒碉樓墻體規整輪廓，中層纏繞卷草紋樣還原灰塑浮雕纏枝紋路，視覺中心提煉碉樓常見牡丹、寶相花卉浮雕造型。
  三等獎
  紙悠自在
  QW056
  紋樣設計-豬籠入水
  作品從老圖案進行提煉，再從五邑所在的廣府文化中進行融合，圖案上結合經典圖案四葉紋、海棠紋進行設計；文化上結合粵語豬籠入水以美好寓意在文化上進行豐容；創作上融入剪紙、線條等藝術元素，讓東、西新、舊元素都在圖案上得以交融，再增加粵語元素，讓購買者不但買到產品，更是買來一段文化，增加產品含義。
  開平谷子
  QW069
  僑韻花磚—百年僑紋的當代轉譯
  傳統花磚是僑鄉建筑的標志性遺存，散落在開平碉樓、居廬與古村落之中，隨歲月流逝逐漸淡出大眾日常。本設計以開平百年花階磚—瓷磚以及水泥花磚，作為靈感源頭，實地采集原生紋樣與色彩基因，轉化為多元文創產品，實現僑鄉建筑美學的當代譯，讓藏在鄉土里的老紋樣重新走進日常。
  何雍麟
  QW153
  碉樓輝映
  本作品以開平碉樓建筑裝飾元素為主要研究對象，深入分析其裝飾藝術語言的形式特征與審美內涵，并探討建筑裝飾語言向圖形設計語言轉化的路徑與方法。研究通過圖形化提煉、視覺重構與設計轉譯等方式，嘗試構建具有地域文化特征的圖形設計表達體系。
  入圍獎（排名不分先后）
  劉心妍
  QW048-21
  時光倒影
  本設計以“時光倒影”為核心理念，將江門僑鄉的騎樓、碉樓、墟街等建筑元素融入膠卷載體。膠卷既是記錄時光的媒介，也隱喻華僑“一卷離愁，萬里相思”的情感。拉開膠卷，展開一段建筑之旅；合上膠卷，帶走一卷可隨身攜帶的故鄉。每一格畫面如同一幀老電影，定格的不只是建筑形態，更是代代相傳的僑鄉記憶與家書般的鄉愁。
  吳智海
  QW052
  福降
  開平“天官賜福”墻畫習俗是廣東江門五邑地區（新會、臺山、開平、恩平、鶴山）極具代表性的傳統民間祈福裝飾習俗，主要流行于開平赤坎鎮、塘口鎮等僑鄉地區，常見于開平傳統的華僑自建民居（如司徒氏祖宅）及部分老建筑中。
  “天官賜福”源于道教的“三官大帝”信仰（天官為賜福之神，相傳正月十五下凡賜福），是舊時祈福消災的吉祥語。墻畫寓意天官賜福、消災驅邪、富貴平安，寄托了僑鄉人民對幸福安康、家族人丁興旺、家業永續的美好祈愿。
  張萌
  QW070
  僑花織韻
  本作品以江門五邑僑鄉傳統花磚為文化原點，提取僑鄉老建筑地磚經典四瓣花與幾何邊框元素，對傳統紋樣做扁平化簡化處理。保留花磚原有的花卉形態與框格結構，舍去繁復舊色彩，轉化為單色線面的現代四方連續紋樣。采用四方連續骨式，紋樣可向四方無限延展，適配瓷磚、布藝、包裝等多元載體。
  嵇鴻軒
  QW081
  僑紋織序
  《僑紋織序》以五邑僑鄉建筑裝飾紋樣為研究對象，從碉樓、老洋樓、花窗、欄桿、灰塑及建筑構件中尋找具有地域特色的視覺元素。設計通過實地紋樣觀察與整理，提取其中的花卉、卷草、菱形、圓形、拱券等典型結構，并對原有紋樣進行簡化、幾何化與模塊化處理，在保留傳統裝飾特征的基礎上重新建立統一的圖形語言。
  晏婷
  QW096
  五邑花磚紋樣創新設計
  本設計取材廣東開平碉樓傳統花磚紋樣，挖掘五邑僑鄉文化底蘊，提取經典花磚圖形進行現代化重構創新。作品融入“豬籠入水”“行大運”等嶺南民俗吉利話語，賦予紋樣美好寓意。配色打破傳統花磚沉穩復古色調，選用清新明快、貼合年輕審美的潮流色彩，賦予傳統紋樣鮮活氣質。依托重構紋樣拓展系列文創，開發絲巾、書簽、手提袋、手機殼、冰箱貼等實用產品，讓五邑僑鄉花磚文化走出古建筑，以年輕化、生活化的文創載體傳播開平碉樓非遺美學，推動僑鄉傳統文化融入當代青年日常。
  鶴山古勞水鄉旅游區
  QW105
  非遺書簽
  這套異形非遺書簽選取鶴山三大本土文化元素：鶴山獅頭、起龍儀式、船上詠春。采用清新插畫風格打造別致造型，將醒獅、龍舟、詠春非遺風貌融入閱讀日常。兼具實用性與地域特色，讓讀者在開卷之間邂逅鶴山民俗，兼具文藝氣息與紀念意義。
  蘇嘉敏
  QW106
  文創設計
  擦??IP設計取材于開平碉樓獨有的“獅?滾地球”傳統壁畫紋樣,深度萃取僑鄉?遺?化內核，將古建壁畫藝術轉化為實??創產品?
  譚春燕
  QW116
  開平喜籃冰箱貼
  本款文創設計根植開平本土傳統民俗文化，以當地經典民俗器物傳統喜籃為創作原型，結合藝術化手法優化重塑。設計前期深入考究喜籃形制結構與民俗內涵，深挖地域文化底蘊，將傳統民俗風貌凝練融入小巧文創載體之中，金屬材質。
  僑都文創（江門）有限公司
  QW125
  僑都有禮
  本套《僑都有禮》文創，以開平碉樓、建筑花磚、水磨石僑鄉紋樣為創作來源，嚴格遵循大賽“發現-提煉-轉化”的創作邏輯。通過解構傳統紋樣、簡化復古線條、重組現代構圖，并搭配專屬僑鄉色彩體系，落地mini小水壺、主題筆記本、杜邦紙托特包、隨身斜挎小包、便攜晴雨傘五款城市文創。
  何倩儀、何倩雯
  QW170
  源啟·騎樓
  騎樓是嶺南文化的「源」，百年前南洋華僑返鄉，將西方建筑技藝與故土情懷融于一磚一瓦，留下中西合璧的建筑群。我們將騎樓立面中沉淀百年的吉祥紋樣解構、提煉、再造于杯身之上。
  2文化發現組
  文化發現組（大眾組）的參賽者們以細致的觀察和多元的視角，捕捉身邊的僑鄉印記，發現那些容易被忽略、卻值得被記錄與傳承的紋樣之美。本次大眾組共評選出13名「僑紋發現獎」獲獎者（排名不分先后）。
  僑紋發現獎
  3496019760
  QW002
  景堂圖書館
  景堂圖書館后樓屋頂的窗花，在陽光下投下斑駁光影，精致而典雅。整座館舍由愛國華僑馮平山于1922年為紀念父親馮景堂而建，聘請香港建筑師設計了中西合璧的花園式風格。后樓三層頂鐫刻著“智識府庫”四字。這些窗花與拱形高窗、歐式墻體相映成趣，訴說著百年前僑胞以知識反哺家鄉的深情
  馬均賀
  QW008
  瓷竹凝韻，僑敘風華；古筑僑紋，歲月留章
  阿莎
  QW009
  新會岡州書院紋樣
  湯永振
  QW012
  祠堂屋頂灰雕
  張潔雁
  QW016
  花草幾何
  參賽照片的紋樣分為三大類：花、草、幾何。之所以選取這三類，一方面是大多碉樓都非常講究對稱結構，選取的這三類紋樣基本都有這個特點；另一方面是碉樓是中西結合的建筑產物，這三類紋樣也能體現中式紋樣和西式紋樣的交融；另外，這三類紋樣比較簡單，在紋樣轉化和再創加工上可塑性更強，在文化方面也可以有更多元化的解讀。
  區文奕
  QW018
  圓中見僑
  本組作品拍攝于江門市臺山市臺城歷史文化街區及周邊街巷，記錄騎樓底天花上的45組灰塑圖案。紋樣多以圓形為基本構圖，可見花葉、卷草、回紋及幾何組合等元素，并保留彩繪、褪色、風化和修補的痕跡。作為僑鄉建筑中容易被忽略的細部，這些天花灰塑既豐富了騎樓空間的裝飾層次，也記錄著臺城老街長期使用與修繕留下的文化痕跡。作品通過集中拍攝與整理，讓這些日常仰頭可見卻常被忽視的紋樣重新被看見，為僑鄉建筑紋樣的保存與傳播留下真實影像。
  陳貝貝
  QW027
  中西融匯·洋形吉意
  以上實景攝影中出現的紋樣均采用了傳統灰塑（也稱作灰雕）工藝，屬于國家級非物質文化遺產。華僑回國修筑房屋，本土工匠把西方傳入的各類裝飾主題同中國傳統寓意結合，孕育出了開平灰塑。
  何沛澄
  QW028
  紋樣里的華僑故事
  圖1的灰塑取自五邑僑鄉碉樓門樓，雙獅拱托繪有經緯線的地球，正中書寫“福”字。地球意象象征華僑遠渡重洋闖蕩世界，中式瑞獅寓意守護家園。
  圖2為五邑碉樓、僑鄉洋樓使用的近代水泥花磚。紋樣以幾何體系為主，菱形方格、八角星紋、回形折線紋、放射花卉紋、拼色三角圖案；采用紅、米白、墨綠、灰多色拼合，對稱規整。
  梁思靜
  QW159
  美侖美煥的臺山騎樓雕花
  2024年7月28日拍于臺山市臺城鎮步行街。臺城鎮有很多騎樓，是民國時期華僑回鄉所建。建筑立面的山花、窗楣、廊柱布滿灰塑雕花，將南洋幾何紋樣與中式花鳥瑞獸、傳統回紋巧妙融合，把海外審美與中華傳統吉祥寓意融為一體。千姿百態的雕刻細節，見證僑鄉百年滄桑，是五邑華僑文化重要實物載體。
  趙國沛
  QW163
  臺山騎樓的故事
  百年臺山騎樓，是五邑華僑歸鄉的時代遺存。立面紋樣融合西洋建筑元素與嶺南灰塑吉祥紋飾，中西工藝交織，既有獨特僑鄉藝術審美，也見證近代僑匯商貿、華僑漂泊歸鄉的厚重歷史。每棟騎樓裝飾圖案各有差異，紋樣暗合屋主旅居國度、家族堂號，是華僑“衣錦還鄉”的物質表達，一棟騎樓就是一封凝固的僑鄉家書。
  信昌攝影
  QW165
  琉璃織歲月
  黎永紅
  QW166
  金山箱
  衣錦還鄉的金山箱見證了當時華僑的生活狀態和艱辛，不僅是華僑財富的象征，更承載著華僑在海外的奮斗史，同時也促進了中西文化的交流。
  羅耀華
  QW171
  赤坎古鎮—巴黎大旅店
  司徒珙醫院舊址
  公示說明
  本次「僑紋新敘」文化創意征集大賽獲獎名單公示期為自發布之日起5個工作日。如對本次大賽獲獎作品存在抄襲、侵犯他人知識產權等方面的異議，請及時向大賽主辦方反饋。主辦方將對相關情況進行核實，并依法依規處理。
  聯系方式
  1.郵箱：qiaowenxinxu@126.com
  2.微信：
  3.電話：
  4.咨詢時間：工作日10:00–18:00
  「僑紋新敘」文化創意征集大賽以五邑僑鄉文化為根基，連接大眾的文化觀察與專業的創意設計，讓傳統建筑、歷史遺存與生活記憶轉化為可感知、可傳播、可應用的視覺表達。
  這些優秀作品將被錄入官方紋樣素材庫，并擇優進行文創實物打樣，成為這座城市文化IP的一部分。它們將走進城市宣傳、公共文化活動與文旅推廣的現場，讓設計真正從圖紙走向生活。
  未來，我們期待更多創作者繼續深入五邑、發現五邑，以設計激活在地文化，以創意續寫僑鄉故事。
  《僑紋新敘》文化創意征集大賽
  主辦單位：江門市“百縣千鎮萬村高質量發展工程”指揮辦、江門市文化廣電旅游體育局
  協辦單位：各縣（市、區）文化廣電旅游體育局、江門市旅游行業協會

  承辦單位：開平市墟里文化創意有限公司

作品展示詳見（復制以下鏈接進瀏覽器查看）：

https://mp.weixin.qq.com/s/-yw2iQY_Vqe7YKSOC9Uy5A